Header

Emet Ve'Emunah

Emet ve'emunah kol zot v'kayam aleinu, ki
hu Adonai Eloheinu v'ein zulato, va'anachnu
Yisrael amo. Hapodeinu miyad m'lachim,
malkeinu hago'aleinu mikaf kol hei'aritzim,
ha'oseh g'dolot ad ein cheiker v'nef'la'ot
ad ein mis'par, hasam naf'sheinu bachayim,
v'lo natan lamot rag'leinu, haoseh lanu nisim
b'faroh, otot umof'tim b'admat b'nei
cham. Vayotzei et amo Yisrael mitocham
l'cheirut olam. V'ra'u vanav g'vurato, shib'chu
v'hodu lishmo. Umal'chuto b'ratzon kiblu
aleihem. Moshe u'Miryam uv'nei Yisrael l'cha
anu shira b'simcha rabah, v'amru chulam:
אֱמֶת וֶאֱמוּנָה כָּל־זֹאת וְקַיָּם עָלֵינוּ, כִּי
הוּא יְיָ אֱלֹהֵינוּ וְאֵין זוּלָתוֹ, וַאֲנַחְנוּ
יִשְׂרָאֵל עַמּוֹ. הַפּוֹדֵנוּ מִיַּד מְלָכִים,
מַלְכֵּנוּ הַגּוֹאֲלֵנוּ מִכַּף כָּל־הֵעָרִיצִים,
הָעֹשֶׂה גְדוֹלוֹת עַד אֵין חֵקֶר וְנִפְלָאוֹת
עַד אֵין מִסְפָּר, הַשָּׂם נַפְשֵׁנוּ בַּחַיִּים,
וְלֹא נָתַן לַמּוֹט רַגְלֵנוּ, הָעֹשֶׂה לָּנוּ נִסִּים
בְּפַרְעֹה, אוֹתוֹת וּמוֹפְתִים בְּאַדְמַת בְּנֵי
חָם. וַיּוֹצֵא אֶת־עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל מִתּוֹכָם
לְחֵרוּת עוֹלָם. וְרָאוּ בָנָיו גְּבוּרָתוֹ, שִׁבְּחוּ
וְהוֹדוּ לִשְׁמוֹ. וּמַלְכוּתוֹ בְּרָצוֹן קִבְּלוּ
עֲלֵיהֶם. מֹשֶׁה וּמִרְיָם וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל לְךָ
עָנוּ שִׁירָה בְּשִׂמְחָה רַבָּה, וְאָמְרוּ כֻלָּם:



Al this we hold to be true and trustworthy for us. You alone are our God, and we are Israel Your people. You are our sovereign and savior, who delivers us from tyrants' fists. You work wonders without number, marvles beyond count. You give us life and steady our footsteps. You performed miracles for us before Pharaoh, signs and wonders in the land of the Egyptians; You led Your people Israel out from their midst to freedom for all time. When Your children witnessed Your dominance they praised Your name in gratitude. And they accepted Your sovereignty - Moses, Miriam and all Israel sang to You together, lifting their voices joyously: [the Mi Chamocha follows]



Source: www.reformjudaism.org



Hebrew Home    |    Terms and Conditions